2014年9月30日 星期二

中文結婚賀詞


中文結婚賀詞
願天下有情人終成眷屬,前生註定,喜結良緣。新婚大喜!百年好合!

願你倆用愛去纏著對方,彼此互相體諒和關懷,共同分享今後的苦與樂。敬祝百年好合永結同心。

願你倆用愛去綰著對方,彼此互相體諒和關懷,共同分享今後的苦與樂。
敬祝百年好合永結同心!

珍惜這愛情,如珍惜著寶藏,輕輕地走進這情感的聖殿,去感受每一刻美妙時光。

相親相愛幸福永,
同德同心幸福長。
願你倆情比海深!

他是詞,你是譜,你倆就是一首和諧的歌。天作之合,鸞鳳和鳴。

地造一雙,天生一對,今共偕連理,日後更要互相照顧、彼此寬容,祝福你們幸福美滿!

今天是你們喜結良緣的日子,祝賀你們,祝你倆永壽偕老,幸福美滿!

燈下一對幸福侶 ,
洞房兩朵愛情花,
金屋笙歌偕彩鳳,
洞房花燭喜乘龍。


祝你們永遠相愛,攜手共渡美麗人生!


十年修得同船渡,
百年修得共枕眠。
於茫茫人海中找到她,是千年前的一段緣,祝你倆共諧連理 ,幸福美滿。

恭喜你找到共度一生的靈魂伴侶,婚姻是人生大事,相信你做出的會是最明智的決定,有了愛的結晶生了可愛的寶寶,別忘了請我吃油飯喔!

願愛洋溢在你甜蜜的生活中,讓以後的每一個日子,都象今日這般輝煌喜悅!

真誠的愛情的結合是一切結合中最純潔的,祝福你們

今夕何夕,空氣裡都充滿了醉人的甜蜜。謹祝我最親愛的朋友,從今後,愛河永浴!

為你祝福,為你歡笑,因為在今天,我的內心也跟你一樣的歡騰、快樂!祝你們,百年好合!白頭到老

兩情相悅的最高境界是相對兩無厭,祝福一對新人真心相愛,相約永久恭賀新婚之禧!

千禧年結千年緣,百年身伴百年眠。天生才子佳人配,只羨鴛鴦不羨仙。

願快樂的歌聲永遠伴你們同行,願你們婚後的生活洋溢著喜悅與歡快,永浴於無窮的快樂年華。謹祝新婚快樂。


以愛情的名義祝福你們,願愛情之花在你們心裡永開不敗。

以歲月的名義祝福你們,願歲月老去永不改愛的情懷。新婚快樂!

願你們的愛情生活,如同無花果樹的果子漸漸成熟;又如葡萄樹開花放香,作基督馨香的見證,與諸天穹蒼一同地每日每夜述說著神的作為與榮耀!

在這春曖花開、群芳吐豔的日子裡,你倆永結同好,正所謂天生一對、地生一雙!祝願你倆恩恩愛愛,白頭偕老!

一紙老虎,一米老鼠,點花燭,一起住;一個成了丈夫,一個未來當母,嚕嚕嚕,真幸福!祝小倆口結婚快樂乎!

你們本就是天生一對,地造一雙,而今共偕連理,今後更需彼此寬容、互相照顧,祝福你們!

未了,我要加上一句勉勵的話:“耶穌基督愛你們,你們要努力向著標杆直跑,因為最好的還在前頭!”

相親相愛幸福永,同德同心幸福長。願你倆情比海深!

祝福你們新婚愉快,幸福美滿,激情永在,白頭偕老!

你們本就是天生一對,地造一雙,而今共偕連理,今後更需彼此寬容、互相照顧,祝福你們!

願你倆恩恩愛愛,意篤情深,此生愛情永恆,愛心與日俱增!

他是詞,你是譜,你倆就是一首和諧的歌。天作之合,鸞鳳和鳴。

洋溢在喜悅的天堂,披著閃閃月光,堪歎:只羨鴛鴦不羨仙。

托清風捎去衷心的祝福,讓流雲奉上真摯的情意。

願你倆用愛去纏著對方,彼此互相體諒和關懷,共同分享今後的苦與樂。敬祝百年好合永結同心。

新婚快樂,早生貴子。

白首齊眉鴛鴦比翼,青陽啟瑞桃李同心。

祝你們永結同心,百年好合!新婚愉快,甜甜蜜蜜!

為你祝福,為你歡笑,因為在今天,我的內心也跟你一樣的歡騰、快樂!祝你們,百年好合!白頭到老!

托清風捎去衷心的祝福,讓流雲奉上真摯的情意;今夕何夕,空氣裡都充滿了醉人的甜蜜。謹祝我最親愛的朋友,從今後,愛河永浴!

恭喜你們步入愛的殿堂。祝百年好合!





英文結婚賀詞


英文結婚賀詞


We wish that you will be contented every year.

祝你們年年歡樂。

Marriage is a life of sharing.

婚姻就是分享生活的一切。

Congratulations and have a beautiful honeymoon.

恭喜你們,祝你們有個美好的蜜月。

You two are the prince and princess in a fairy tale and may you live

happily everafter!

你倆正如童話故事中的王子和公主,祝你們永遠幸福快樂!

May you two always be in love! May happiness increase with age!

祝你倆永浴愛河,白頭偕老!

Congratulations!

恭喜!

Thank you for your invitation.

謝謝你們的邀請。

We are here to witness the union of two lives in marriage.

我們在此為兩位聯姻作見證。

I now give the toast to the bride and groom, Mary and Bob.

現在我向新娘瑪莉、新郎鮑伯舉杯致敬。

Today is indeed a joyous occasion for all of us present here.

對我們列席的每個人而言,今天真是個令人歡欣的日子。

It is my pleasure to call Mary my closest and dearest friend.

我很高興的說,瑪莉是我最親密的朋友。

I’m sure everyone here joins me in wishing you two, Bob and Mary, the very best that life has to offer you in your marriage.

我確信今天在座的每個人都會和我一同祝福鮑伯和瑪莉們倆過最美滿的婚姻生活。

I will conclude by congratulating the young couple on their marriage, and wishing them a long life of happiness together.

最後我們恭喜這對年輕新人,祝他們白頭偕老,幸福美滿。

Words can’t express what is in their hearts. Bob and Mary will never forget you for what you have done for them.

言辭無法表達他們的感受,鮑伯和瑪莉將不會忘記你們盡心盡力為他們所做的事。

We are gathered here today to celebrate the wedding of my best friend, Bob and his wonderful bride, Mary.

今天我們在一起慶祝我最好的朋友鮑伯和他的美新娘瑪莉的婚禮。

It is my great privilege, on this most auspicious occasion, to say a word of congratulation to the groom, Mr. Smith, and to wish much happiness to his lovely bride.

在這個良辰吉時,我很榮幸向新郎史密斯先生說恭喜,並祝他的可愛的新娘幸福美滿。

On behalf of the classmates of the bridegroom, it is my great privilege to offer hearty congratulations to Mr. Smith on the happiest occasion of his life, and to his lovely bride.

我很榮幸代表新郎史密斯先生的同學,在他三生中最幸福的日子,向他以及他可愛的新娘表達衷心的祝賀。

I consider it a special privilege to wish the bride on behalf classmates the best of luck and much happiness on the occasion of her wedding.

非常榮幸代表新娘的同學在新娘結婚的大喜之日來祝賀她多福、美滿。

I wish to conclude my speech with a prayer for the continued happiness of the newly married couple.

我最後要說的就是祝福這對新人永浴愛河。

Allow me to conclude my brief speech by wishing the bride and bridegroom all happiness and the best of luck for the future.

謹祝新郎新娘將來美滿、多福,作為我短短講這些話的結束。

More happiness and best love.

擁有更多歡笑最美愛情。

I hope that this is the beginning of a wonderful life together.

我希望這是你們美好生活的開始。

I wish you much happiness together.

願你倆婚姻幸福美滿。

Best wishes for many years of happiness for the two of you.

願你倆百年好合。

Best wishes for a joyful home together.

願你倆組成一個快樂的二人世界。

May everyday in your life together be as full of happiness and joy as your wedding day.

願你倆的每一天都能像新婚時一樣,洋溢著快樂和喜悅。

The two of you make a perfect couple.

你們倆真是天造地設的一對。

For a special couple: Congratulations on your wedding.

獻給一對與眾不同的新人:祝新婚快樂。

I know you both well and feel that your marriage will last for a long time.

我很瞭解你們,覺得你們的婚姻定可天長地久。

I am filled with such joy at the sight of you two beginning together.

看見你倆開始生活在一起,我內心充滿了歡愉。

Wedding bells are breaking up that gang of mine.

結婚的鐘聲響起,拆散了我昔日的那一群夥伴。

You couldn"t have picked a better girl.

你再也找不到這麼好的女孩了。

I can"t think of a nicer wife for you.

我想不出還有誰更適合當你的妻子。

This is truly a joyous time. Congratulations and good luck.

這真是快樂的一刻。恭喜你,祝你好運。





[祝賀結婚] As you happily look forward to all you're dreaming of, may you be blessed with love and happiness forever!

[祝賀結婚] Congratulations to you both and much happiness on your wedding day. May your love shine warmly forever.

[祝賀結婚] Love is a dream shared by two. Marriage is the joy of the dream come true. May married life fulfill your dreams. Congratulations!

[祝賀結婚] As you start your married life together hand in hand, may all the things you're hoping for turn out the way you've planned.

[祝賀結婚] The sweetness of sharing a dream made for two is one life's greatest treasures. Wishing you both much happiness and a wonderful life.

[祝賀結婚] To the happy couple, congratulations on this happy occasion and best wishes for everything good in the years to come.

[祝賀結婚] Every good wish on your wedding day. Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true.

[祝賀結婚] Marriage is a promise for two hearts to give―one word, one love, one life to live. Best wishes… today and always.

[祝賀結婚] As your marrie




我希望這是你們美好生活的開始。I hope that this is the beginning of a wonderful life together.

I wish you much happiness together.
願你倆婚姻幸福美滿。

Best wishes for many years of happiness for the two of you.
願你倆百年好合。

Best wishes for a joyful home together.
願你倆組成一個快樂的二人世界。

May everyday in your life together be as full of happiness and joy as your wedding day.
願你倆的每一天都能像新婚時一樣,洋溢著快樂和喜悅。

The two of you make a perfect couple.
你們倆真是天造地設的一對。

For a special couple: Congratulations on your wedding.
獻給一對與眾不同的新人:祝新婚快樂。

I know you both well and feel that your marriage will last for a long time.
我很了解你們,覺得你們的婚姻定可天長地久。

I am filled with such joy at the sight of you two beginning together.
看見你倆開始生活在一起,我內心充滿了歡愉。

Wedding bells are breaking up that gang of mine.
結婚的鐘聲響起,拆散了我昔日的那一群夥伴。

You couldn"t have picked a better girl.
你再也找不到這麼好的女孩了。

I can"t think of a nicer wife for you.
我想不出還有誰更適合當你的妻子。

This is truly a joyous time. Congratulations and good luck.
這真是快樂的一刻。恭喜你,祝你好運。

We wish that you will be contented every year.
祝你們年年歡樂。

Marriage is a life of sharing.
婚姻就是分享生活的一切。

Congratulations and have a beautiful honeymoon.
恭喜你們,祝你們有個美好的蜜月。

You two are the prince and princess in a fairy tale and may you live
happily everafter!
你倆正如童話故事中的王子和公主,祝你們永遠幸福快樂!

May you two always be in love! May happiness increase with age!
祝你倆永浴愛河,白頭偕老!

d life starts, may all the dreams in your hearts come true. Best wishes to you both.



[祝賀結婚] Congratulations! May these two always be companions, dearest friends, and sweethearts―sharing ever more a love that never ends.

[祝賀結婚] A marriage is a promise to help, to give and to take, to share one life together―a love filled promise means to keep loving forever.
[祝賀結婚] My blessing, congratulations and good wishes. I wish you the best of everything for all the years ahead.

[祝賀結婚] To the Bride and Groom, may good luck and happiness fill all your future days.

[祝賀結婚] As you join your hands together and promise your true love, may you joyfully start sharing a future made for two.

[祝賀結婚] To the Bride and Groom, may your marriage bring you happiness as unending as the circle of a wedding ring.

[祝賀結婚] Congratulations to you both and may you always stay as happy and as much in love as on your wedding day.

[祝賀結婚] Marriage is so much more than words can say. No wonder that I love you so and need you as I do.

[祝賀結婚] Marriage is a look that says “I love you”, a smile that says “I care”.



[祝賀結婚] May the joy you share on your wedding day be the kind you'll share forever.
 Happy Wedding!




●  Blessings fill every house!

●  Always be in love!

●  Have a hearty marriage life!

●  May Heaven and Earth bless the couple!

●  Be a harmonious union forever!

●  Extends the best blessing!

●  Will joyfully be willing joyfully happy forever to accompany about you!

●  Our Wedding Day!

●  Together Forever!

●  Happiness Begins Today!

●  May joy and happiness be around you always!

2014年9月25日 星期四

狗狗愛舔人的意義

Dogs are very passionate animal, while chaos is often rushed to lick, mouth wash your face! The family has Wang Xing people know that they really love to lick, lick more than a man, sometimes licking themselves, sometimes licking the floor, in the end so why dogs love to lick? In fact, ah, the dog lick different things for different reasons have their Oh! The main people to look at it as soon as possible!

► lick people's faces



In general, dogs lick people's faces, which means parents spoiled as a child in the same; because they think you are a higher rank, or is it supposed to protect its people, it is telling you lick You: "I love you", "good feel at ease with you, oh!" with the meaning of obedience in; especially near the mouth licking, on behalf of the dogs really like you, want to help you lick it clean Oh!

► lick human hands


If you are running after being scolded lick your hand, it means that the dog in to your mercy: "! Well do not be angry," "I know that was wrong," because the dog would do know that you will not really hurt them, but you angry, so they want to be licked This action allows you to eliminate cool oh, of course, and sometimes for no reason, also came to the dog lick your hand, it is possible before it does so because when you lick You gave them a snack, so the dog will lick your hand will feel that there is something to eat!

► licking their



Cat does not look like the same dog will lick his body as clean-up, they usually feel strange which side will lick, so you may want to see a dog licking his attention is not injured or sick! And if they are frequently lick their feet, nose, near the mouth, they are not going to worry about the pressure problem.

► licking floor


If the dog lick the floor, the most direct possibility is what gets the taste of the food on the floor! But if the food situation in the absence of like, it may be said that the dogs get bored to tears idle, and had to be licking the floor action distract yourself.

► dogs lick themselves or do not pee


The possibility of the dog lick urine are many, including pressure, pica, etc., there is a situation that the dog may be because parasites cause anemia or malnutrition, because urine contains minerals, protein and sugar and other nutrients, To supplement the nutrients so they will lick urine.

How disorderly correction of dog licking habit?

Dog licking chaos is not only possible with the mouth, in case of toxic substances may lick bad it! Lick themselves can also cause skin redness, irritation and hair loss problems, so it is best to correct the dog lick the habit.
First, the dog began to lick it before you stop it! Once the dog seems to have licked the action to occur when the owner would quickly stop, do not give it a chance to lick. Again, we must train the dog usually some basic commands, such as sit down, and so on, get on the ground and the like, the way to stop dog licking is to use these instructions to command them, and let the dog to concentrate on your instructions lick on and forget about it.
Finally, spend some time with the dog to play, walk, or take them to some new places have not been to, so that they retired and sit less time, people will want to lick disorderly Hello!
However, it may be difficult to quit licking the owner, no way, who taught them just like you Well ~

Dogs with cancer savior fish antimicrobial peptides inhibit tumor 30 days after treatment.

Academia Sinica Research Associate Chih-Yi Chen found the dog cancer treatment, fish antimicrobial peptides inhibit tumor 30 days after treatment, the pain from surgery and chemotherapy.
Academia Sinica's Institute of Cell Biology and Individual Research Station Research Associate Chih-Yi Chen Linhai report "with fish antitumor activity of antimicrobial peptides cancer" in the study of dog cancer treatment, the results showed after 30 days of treatment can inhibit tumor, and animal behavior indicators all dogs in general as normal.
Chih-Yi Chen said that a dog is man's best friend, and the dog will be due to virus infection or add adjuvants in vaccines, triggering a highly metastatic and difficult to cure cancer, particularly Golden Retriever, Doberman Dog and Beagle, etc. dogs.


He said that cancer occurs in older dogs, occur in 8.5 years, past the dog cancer treatment, including surgery or chemotherapy infection. Surgery often can not be completely removed, and will relapse, chemotherapy drugs but also because the process of transporting proteins outside the cell discharge, resistance.
Chih-Yi Chen mentioned, from fish found in possession of one of the antimicrobial peptides, originally with activity against Gram-positive and negative bacteria, the mice experiments can be anti-tumor activity, in collaboration with veterinary Pingtung University of Science and Technology, Associate Professor Keith Gazette Experiments carried out by dog ​​cancer treatment.
He said, "pets are living important partner, as pets can not get cancer treatment is very sad," after 30 days of treatment by fish antimicrobial peptides, found a very good effect, can inhibit tumor dog, let the dog can from surgery and chemotherapy, allowing the dog does not have pain and discomfort.
His analysis of animal behavior and indicators dog found after treatment with the normal dog, in line with standard drug development process, and hope that the future can be applied in human tumors.
Agricultural Biotechnology Research Center, Academia Sinica, 24, organized the "2014 cancer drug research results will be published," reported a total of 10 with cancer treatment and there is potential for the development of drug research and development results, and also invite domestic and foreign business representatives and academics attended, hope Transfer Taiwan academic research, establish industry-university cooperation.